Kodomo No Hi – こどもの日

Kodomo No Hi (Photoshop – October 2023)

Japanese-style poster referring to Children’s Day, Kodomo No Hi, and its display of «koinobori,» which are colorful fish-shaped kites hung on tall poles. Each fish represents a family member, with the largest fish representing the father, followed by the next largest fish representing the mother, and so on. This symbolizes the wish for success and happiness for children, especially boys, as in the past it was believed that koi fish could swim against the current and transform into dragons, which was interpreted as a symbol of strength and perseverance.


Kodomo No Hi (Photoshop – Octubre 2023)

Cartel de estilo japonés en el que se hace referencia a la festividad de los niños, Kodomo No Hi y a su izado de las «koinobori», que son cometas en forma de peces de colores que se cuelgan en postes altos. Cada pez representa a un miembro de la familia, con el pez más grande representando al padre, seguido del siguiente pez más grande que representa a la madre, y así sucesivamente. Esto simboliza el deseo de éxito y felicidad para los niños, especialmente para los varones, ya que en el pasado se creía que los peces koi podían nadar contra la corriente y convertirse en dragones, lo que se interpretaba como un símbolo de fortaleza y perseverancia.

The style of this illustration matches perfectly with Awa Odori, with the intention that they form a perfect tandem for the viewer.

(Visited 10 times, 1 visits today)

Leave A Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *